Turbo nahrálo písničku s kytaristou skupiny Kiss

Česká kapela Turbo představuje zcela nový, lehce nostalgický rockový singl Vidím tu lásky svý stát. Vznikl ve výjimečné mezinárodní spolupráci. Autorem hudby, textu i produkce je totiž Tommy Thayer, kytarista americké skupiny Kiss, který osobně ve studiu Svárov dohlížel na celý proces a některé kytarové party sám nahrál.

Impuls ze strany matky partnerky

Tommy Thayer o spolupráci řekl: „Všechno to začalo telefonátem od Zuzany, matky mojí partnerky Vivien. Ta mi řekla, že by byla moc ráda, kdyby mě mohla požádat o uctění památky Richarda Kybice, původního zpěváka kapely, a abych napsal pro Turbo novou písničku, a já moc rád souhlasil.“

„Je to docela fajn pocit, když ti pípne zpráva a tam je: Čau, tady Tommy Thayer z kapely Kiss, připravuju pro tebe a Turbo novou písničku,“ směje se frontman kapely Radomil Zíka.

Singl vychází hned ve dvou variantách, v originální anglické podobě, ale hlavně v českém provedení pod názvem Vidím tu lásky svý stát. Český text napsal Ladislav Vostárek, dlouholetý textař spojený s největšími hity tuzemského rocku.

Na původní anglické verzi písně s Thayerem dále spolupracoval Jaime St. James, zpěvák kapely Black ‘N Blue.

Právě anglická varianta singlu s názvem Time of My Life, jak ji Tommy Thayer původně napsal, vychází zároveň s Vidím tu lásky svý stát. Třetí součástí projektu je nahrávka „Jediná ztracená“, jejímž autorem je Karel Mecner a český text napsal Vladimír Kočandrle.

Členové kapely označují vznik singlu za jeden z nejvýznamnějších momentů posledních let, který je zároveň předzvěstí nového alba, jež vyjde příští rok k pětačtyřicátému výročí Turba.